據Globo Esporte報道，亞特蘭大中場埃德松首次談到了與曼聯告吹的轉會，他表示自己也不知道英格蘭俱樂部為何在最后時刻放棄交易。“說實話，我完全不知道發生了什么。一直都有其他俱樂部對我感興趣，我本來也可能去另一支英格蘭球隊。”這名中場說道。曼聯在埃德松于英格蘭完成體檢后，放棄了簽下他。不過，這名巴西球員保證，體檢結果沒有顯示出任何問題?！皽y試進行得很順利，我不知道是什么發生了變化。我已經在亞特蘭大待了四年，而且一直都在比賽?！痹谂c英格蘭方面的交易告吹后，埃德松決定與亞特蘭大續約至2031年。“我本來也可以只是繼續等待，看看會發生什么，但我和俱樂部之間非常好的關系說服了我留下，并簽下一份新合同?！苯衲?月初，這名巴西后腰曾非常接近加盟曼聯，以頂替卡塞米羅。交易金額約為2.8億雷亞爾。在入選卡洛-安切洛蒂執教的巴西國家隊、遞補頂替邊后衛韋斯利后，經紀人安德烈-庫里曾詳細表示，官宣只差最后的手續。“我們實際上已經準備好簽約了，數字和合同方面已經沒有任何分歧。曼聯問我們這周能不能去做體檢，我們說可以，但隨后來了這個令人高興的意外，那就是入選國家隊?！边@名經紀人當時說道。埃德松并沒有受傷。曼聯放棄簽下這名參加了上一屆世界杯的巴西國腳，是因為他膝蓋手術史，而不是當前存在問題。在完成體檢后，英格蘭方面放棄了這筆交易。就在幾天前，他們才剛剛談妥從切爾西簽下另一名巴西球員安德雷-桑托斯。根據環球體育的消息顯示，曼聯退出這筆交易，是因為他們發現這名巴西球員的膝蓋存在磨損，可能會讓他在未來幾年貶值。埃德松早年還在德斯波爾蒂沃巴西U20效力時，曾接受過一次嚴重的韌帶手術，并因此缺陣11個月。這名后腰當時重建了前十字韌帶，同時治療了外側半月板和髕腱傷勢。