紐卡斯爾名宿、前門將吉文接受了英媒采訪，談及即將從曼城轉會至利茲聯的特拉福德。特拉福德預計將在世界杯假期結束后以4000萬英鎊轉會費完成轉會，這將成為利茲聯隊史最貴的引援。利茲聯在競爭中擊敗了紐卡斯爾等球隊，簽下了這位未來可能成為球隊多年主力的英格蘭門將。吉文對這位年輕門將的表現印象深刻，預測他將擁有非常光明的未來，包括成為英格蘭隊的主力門將。他只是遺憾特拉福德不會作為紐卡斯爾的新門將出現在圣詹姆斯公園球場。吉文表示：“我對詹姆斯-特拉福德轉會利茲聯這樣的俱樂部并不感到意外。我相信他已經是一名頂級門將。我只是希望他今年夏天能去紐卡斯爾，因為他非常出色，而且前途無量。“我喜歡特拉福德的一點是，他在比賽中有一種真正的冷靜。我認為利茲聯將得到一位出色的門將，如果這筆交易能夠完成。”吉文相信特拉福德在英格蘭隊也有光明的未來，他補充道：“英格蘭隊內的所有門將都是朋友，他們互相支持，當皮克福德出場時他們也會支持他。但他們都渴望取代他的位置，這是人之常情，特拉福德也不例外。“他想參加下一屆大賽，顯然他們整個夏天都會緊密訓練。圖赫爾有機會近距離觀察特拉福德，了解他的優勢和特點，以及他的為人。門將也需要這些品質——個性。我認為特拉福德是更衣室里的好伙伴。“他每周在利茲聯的表現都會不斷給皮克福德施加壓力，這是毫無疑問的，皮克福德本人也清楚這一點。當你成為國家隊一號門將時，這就是你的位置。你知道有人在試圖搶走你身上的球衣。這不是什么高深的道理。他知道自己必須保持在最佳狀態。”