北京時間8月13日凌晨3時，阿斯頓維拉將在歐洲超級杯對陣巴黎圣日耳曼。比賽前夕，阿斯頓維拉主教練埃梅里出席了新聞發布會，本文為新聞發布會的上半部分。相關閱讀【埃梅里：明天我們還不處于最好的狀態，但對于巴黎來說也一樣】我想非常簡短、非常快速地向您提問：關于再次面對路易斯-恩里克，你們在最近這段時間里已經在賽場上交手過好幾次了，這可以說是又一次和他正面交鋒的寶貴經歷，面對這樣一支打上了他極其鮮明的個人戰術烙印的球隊，您和球隊始終要面對什么樣的挑戰？西班牙教練們目前在世界范圍內的表現真的太不可思議了，另外一個非常簡短的問題是，關于大馬丁的情況，他現在人在哪里呢？他新賽季還會繼續留在阿斯頓維拉嗎？畢竟許多人也特別希望能在明天的這場決賽里看到他上場……好吧，既然我們談到了西班牙的教練們——在這個情況下，先和大家說一聲下午好——關于路易斯-恩里克，實際上想要去簡單地界定或者給誰是“世界上最好的主教練”進行分類定義，這是一件極其困難的事。但是如果我們專門談論起歐冠，并且考慮到他曾經兩次(實際上是三次)贏得了這項賽事的冠軍，再加上他在此之前所擁有的極其輝煌的執教生涯履歷，那么在當下，即便是在深知我個人對其他幾位同樣非常優秀，甚至可以說是極其偉大的西班牙教頭——比如是瓜迪奧拉和阿爾特塔——所抱有的極高敬意的前提下，我依然認為路易斯-恩里克是最好的。在此時此刻，他就是最好的那一個。因此，去和他所率領的隊伍進行博弈和對決，無論是在俱樂部的整體層面上、在每一個場上球員的競技層面上，還是在主教練的戰術指揮層面上，都代表著一項巨大的挑戰。這始終是一個挑戰，也始終是對我們全隊的一場硬性考驗和測試。所以，我個人非常喜歡和世界上最頂尖、最優秀的對手進行交鋒。而當我們和這些最好的人對陣的時候，我們總是會努力去尋找、去激發出我們自己最好的應對表現和戰術答案。另外，關于埃米利亞諾-馬丁內斯，他這個星期還在度過并結束他的假期的最后階段。我的問題想提給主教練，14年前您在莫斯科斯巴達開始了自己的跨國執教生涯，但是當時您在莫斯科的執教并不算非常成功，從那以后的這些年里，作為一個人以及作為一名教練，您覺得您在哪些方面發生了改變？是什么讓您在之后取得了如此多的成就，并且現在在伯明翰獲得了這么大的成功？總體來說，為了讓自己在國外工作的時候能夠感到自如，您是否對自己做出了很多改變？我不知道你是不是記錯了，或者也可能是我沒有完全聽懂你的問題也說不定。但是我作為教練執教，其實是在2008年從瓦倫西亞開始的……哦，你是說在國外嗎？好吧，好吧，好吧(笑)。在開始回答這個問題之前，能夠準確理清這些時間點是很好的。回顧我過去的執教經歷，這是一個逐步提升、不斷地讓自己變得更好的過程。當我開始在國外執教的時候，莫斯科確實是我在異國他鄉、在不同的聯賽當中的第一段海外執教經歷。當然，我在那里學到了很多東西，但是我確實沒有取得成功，我在那里只度過了六個月的時間而已(編者注：埃梅里在2012年7月接手了莫斯科斯巴達的帥位，但是在11月底便被俱樂部解雇，實際上執教時間遠不足六個月，不久之后的2013年1月他開始執教塞維利亞)。在那之后，當我離開西班牙，結束在塞維利亞的執教并前往巴黎圣日耳曼執教的時候，我再次嘗試運用我所有的經驗來讓自己變得更好。在巴黎，我度過了兩年的時間，我非常開心。在當時，我們對自己的要求非常高、非常嚴格。雖然我們贏得了一些獎杯，但是我們始終沒有在歐冠賽場上達成我們預期的目標。而在此之后，在阿森納的執教則是另一段經歷。當然，雖然我當時并不覺得自己取得了完全的成功，但是在我們共同工作的那一年、那個賽季，我認為我們做得很好，也度過了一個不錯的賽季。接著，我的下一個機會就是來到了阿斯頓維拉。我再次嘗試運用我過去所有的經驗，用我所學到的一切來讓自己得到提升。從我來到這里直到現在，大約已經過去了四年左右的時間。當然，我對大家的回應感到非常非常高興——球員們的響應、俱樂部的支持、球迷們的擁護，以及我們如何共同建立這一切、如何開始發展并讓所有我們可以擁有的方面都變得更好。當然，最終一切都還是要落實到綠茵場上。我們所做的一切工作，其結果都會在球場上得以體現，而這些都是我和球員們一起學習、共同經歷的。我們現在來到了這里，準備參加歐洲超級杯，因為我們贏得了歐聯杯冠軍。我感到很自如、很開心，但我也比過去幾年更加嚴格、更加充滿要求。當然，球員們一直在緊隨著我們的步伐，緊隨著我們在日常工作當中嘗試確立的每一個標準，以及我們希望打造的團隊心態，這也是我們現在能坐在這里的原因。我非常感謝球員們，也十分感謝約翰(一同出席新聞發布會的隊長麥金)，因為他在我們的起步階段就在這里了，他非常清楚我們是如何一步步走到今天的。但是我們想要獲得更多，我們不會停下腳步。另外，我的英語現在也在一點一點地變得更好了，這也帶有一些令人懷念的情感。