北京時間8月7日，在接受《阿斯報》專訪時，埃瓦爾后衛貝爾納特回顧了自己迄今為止的職業生涯：從離開瓦倫西亞到飽受傷病折磨的艱難歲月，再到聊起昔日隊友，以及自己作為“槍手”（埃瓦爾昵稱）的沖甲夢想。胡安-貝爾納特（生于巴倫西亞庫列拉，33歲）曾在歐洲頂級賽場征戰，如今為了找回踢球的感覺，選擇落腳埃瓦爾。過去幾年，兩次恥骨手術讓他陷入低谷，那段時間他只能獨自訓練等待機會，并希望離家近一些。今年2月，埃瓦爾向他伸出橄欖枝，讓這位闊別賽場8個月的邊衛加盟球隊。然而就在首秀當天，他不幸扭傷腳踝，迎來了一次苦澀的“歡迎禮”。六個月后，這位瓦倫西亞人與這支吉普斯夸球隊完成續約，他渴望在伊普魯阿球場取得成功。在接受《阿斯報》專訪時，他坦誠回顧了自己的職業生涯，毫無保留。他絕非徒有虛名，效力過瓦倫西亞、拜仁慕尼黑、巴黎圣日耳曼、本菲卡和比利亞雷亞爾的他，足跡遍布半個歐洲。國家隊出場11次，榮譽室里擺著18座冠軍，還有一段難忘的歐冠亞軍經歷——那是他“最大的遺憾”。在嶄新的訓練基地，貝爾納特帶著懷舊之情迎接我們，一邊細數過往經歷，一邊憧憬著實現沖甲夢想。“我來埃瓦爾，是因為這里能讓我找回球員的感覺，享受足球?！边@是你亮相時說的話。如今六個月過去，你的目標進展如何？“我很開心。不過剛來時確實運氣不佳，第一場比賽后就遭遇了嚴重的腳踝傷病。兩周后我就復出了，但并沒有完全康復，現在腳踝偶爾還是會有點不舒服，我只能盡量適應。第二次恥骨手術后，我有八個月沒跟任何球隊合練，我只想繼續踢球，享受這項我最愛的運動，直到踢不動為止。我帶著極大的熱情來到這里，現在這份熱情依舊，我想繼續幫助俱樂部。今年我們會迎來一個令人期待的賽季，我認為這支球隊有能力成就一番大事?！边@段經歷顯然讓你想要繼續留隊，雙方很快就達成了續約協議?！皬奈襾淼竭@里的第一天起，我就感覺非常愉快。不管是隊里的氛圍，還是俱樂部傳遞給我的感覺，都很棒。這里像個大家庭，大家都很樸實，更衣室里我們親如一家。很多地方都會這么說，但在這里是真的能感受到。沒有人擺架子，我們就是一個整體。我覺得這一點對我做決定影響很大。當俱樂部提出續約時，我毫不猶豫就簽了，這樣我就能完整地開啟新賽季。好好參加季前賽也是我的目標之一。”阿雷蒂奧（埃瓦爾主帥）是否影響了你的決定？我聽說他在訓練中對細節要求很高。“我不是因為這個才做的決定，但這確實是加分項。我們現在的訓練設施是頂級的，完全是西甲球隊的水平，這也有幫助。就像你說的，我很注重身體保養，現在我們有更多設施可以利用，比如桑拿房、冰水浴……必須好好利用這些條件。俱樂部為了給我們提供這些付出了很大努力，我們要珍惜，也要愛護這些設施?！苯洑v過獨自訓練的那幾個月，現在你應該更看重這些條件了吧?！澳菐讉€月真的太難熬了。畢竟之前13年都是按部就班的訓練節奏，突然要獨自訓練，只有一個體能教練陪著，心里難免會胡思亂想。不過那些都過去了，現在我很開心能重新回歸正常訓練，能和球隊一起比賽。這就是球員想要的：隨時準備好上場競技?！蹦切┥眢w問題已經成為過去，現在你正面臨一個個人層面充滿期待的賽季。“我非常渴望完整地開啟一個賽季。因為恥骨傷病，過去三年我過得很不順，也沒能好好參加季前賽。今年我的目標就是夏訓能有個好開端，不過還是沒法做到完美，因為腳踝偶爾還是會有點不舒服。至少我已經能上場比賽、獲得出場時間了。距離新賽季開賽還有不到一周，我迫不及待想要開始了?！鼻蜿犐腺惣静铧c打進升級附加賽，今年你們有什么期待？“我們陣容不錯，目前狀態也很好，但要在每周末的賽場上證明自己。西乙是個競爭很激烈的聯賽，所有人都想往上沖、升級。賽季很漫長，必須從始至終全力以赴。我聽隊友說，上賽季前半段球隊表現不佳，后半段實現了反彈，最后差一點就打進附加賽，結果在最后幾場比賽中決定了命運。說實話，今年我不滿足于僅僅保級。我們的陣容有實力沖擊更高目標，但必須在場上證明這一點。光有好球員、好教練沒用，得在球場上展現出來。我們充滿信心去做到這一點?！睆暮妥銐敿壡蛐枪灿酶率?，到成為一支“老友隊”的核心榜樣，這種轉變是怎樣的？“每支球隊里都有不同文化、不同國籍的球員，大家性格各異。在埃瓦爾，我們幾乎都是本地人，這一點很明顯，我們就是一個團結的整體。在其他球隊，可能會因為語言或文化差異，形成一些四五個人的小圈子，但這并不影響球隊表現好壞。這里我們就是一個整體，氛圍一直很棒。這是我看到的最大區別。”在所有和你共事過的球員中，誰最讓你意外？“我有幸和世界最佳球員共事，在我看來就是梅西。此外還有很多頂級球員：基利安、內馬爾……我能說出一大堆名字。我選梅西，因為他是多數人愛上足球后的偶像。雖然也有少數人不這么認為，但他就是歷史最佳。我還和很多頂級教練共事過，這些經歷我都銘記在心。”有沒有被低估的球員？我得承認自己是“維拉蒂粉絲”?！拔乙恢边@么說。馬爾科-維拉蒂是我非常喜歡的球員。在巴黎的時候，他和迪馬利亞都讓我很意外。當你身邊有梅西、內馬爾、姆巴佩這樣的球星時，他們會吸引所有目光，但我就是很欣賞維拉蒂。他的水平頂級，另外‘面條’迪馬利亞也是一個沒得到應有認可的球員。”梅西、內馬爾他們好相處嗎？“毫無疑問。我和西班牙球員、阿根廷球員來往更多，因為語言相通，更容易交流。和他們一起訓練是種享受，他們會對你提出高要求，你必須全神貫注投入訓練，一刻都不能松懈，因為他們會讓你時刻保持警惕。這對團隊來說是好事，能讓你拼盡全力，每天都取得進步?！?